接踵而来 nghĩa là gì

• [jiēzhǒng érlái]
  theo nhau mà đến; lũ lượt kéo đến。也形容事情接连不断发生。
  

• 接     [jiē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: TIẾP 1. tiếp cận;...
• 踵     [zhǒng] Bộ: 足 - Túc Số nét: 16 Hán Việt: CHỦNG 书 1. gót...
• 而     [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 接踵     [jiēzhǒng] 书 nối gót; nối đuôi; theo nhau; lũ...

• 如果不丢掉它 可怕的事情就会接踵而来
  Nếu cháu không ném nó đi, thì những thứ đó tới đấy.
• 账单会接踵而来，李欧
  Hóa đơn đòi nợ mới chỉ là bắt đầu thôi, Leo.
• 接踵而来的那一圈圈的音波撞击在那些侍卫身上。
  Những vòng âm ba nối tiếp nhau va chạm vào đám thị vệ.
• 原来梦想达成了，烦忧反而接踵而来。
  Nay ước mơ đã thành hiện thực thì tai họa lại ấp đến.
• 一时间，各种猜测接踵而来。
  Trong lúc nhất thời nhiều lời suy đoán xuất hiện.
• 问题接踵而来：剩下的宇宙是由什么构成的呢?
  Câu hỏi đặt ra là, phần còn lại của vũ trụ gồm những gì?
• 圣诞元旦接踵而来，过了元旦就意味着2014年离我们而去。
  Gần đến Giáng sinh, nghĩa là năm 2014 sắp rời ta.
• 没想到，一落地，问题接踵而来。
  (dù chỉ một ngày thôi) trên mảnh đất này không có sự dối trá.
• 坏消息接踵而来 我看见一份报告
  Còn tin xấu hơn, tôi xem được trên bảng tin.
• 机遇接踵而来，恰似到达站台上的公交车。
  Cơ may cuộc đời vẫn đến đều như những chuyến xe buýt vào trạm.