撬开 nghĩa là gì

• cái đòn bẩy, bẩy lên, nâng bằng đòn bẩy
  sự nạy, sự bẩy (bằng đòn bẩy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đòn bẩy, nạy bẩy lên
  nhả, thả, nới, mở

• 撬     [qiào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: KHIỀU cạy; nạy;...
• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...

• 那个谎言已经出现 地板也被撬开了
  Lời nói dối đã nói ra và sàn nhà đã bị đập vỡ.
• 它无法被锯开或撬开
  Nó không thể bị cưa thủng hoặc bị cạy ra được.
• 很抱歉 我知道我不该撬开那个后门
  Tôi biết cậu ta, tôi đã nhìn thấy cậu ta trong đó.
• 特别是当你撬开的保险箱已经被洗掠一空的时候
  Nhất là nếu tủ sắt nào anh cạy từ giờ đến đó cũng rỗng?
• 你的所有资产都没了？不能被撬开。
  Giỏ hàng của bạn đang rỗng! không thể thanh toán được.
• 我们撬开的是厨房的门，里边空无一人。
  Death mở cửa của phòng bếp, không một ai ở trong đó cả.
• 若不相信，何不撬开坟墓看看。
  Nếu không tin, sao anh không khai quật mộ phần xem thử.
• 近期有段时间天天被撬开
  Bị đột nhập vào gần như mỗi ngày trong một khoảng thời gian.
• 然后用力撬开吴的嘴望了一下说：“要动手术把脓放出来。
  Y Vân ngăn Loan Nguyệt lại, hỏi: “Loan Nguyệt, dừng bước!”
• 二人费了九牛二虎之力，终于撬开了棺板。
  Ba người hợp lực lại, rốt cục cũng mở được quan tài ra.