教诲 nghĩa là gì
phát âm: [ jiàohuì ]
"教诲" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [jiàohuì]
书
giáo huấn; dạy dỗ; chỉ bảo; dạy bảo。教训。
谆谆教诲。
ân cần dạy dỗ.
Câu ví dụ
- 法利教诲师曾来电 他待会就来到
Cha Farley gọi ngoài cổng Ông ta sẽ có mặt ở đây ngay - 我的谆谆教诲都白费了吗?
Những chỉ dẫn của tôi hóa ra là công dã tràng hết à? - 但愿您教诲我们 医治我们的灵魂
"Nhưng xin Chúa phán một lời, thì linh hồn con sẽ lành mạnh". - 想知道鹰之教诲的事 自己去问父皇 兄弟
Người muốn biết về chuyện đó Hãy hỏi cha, người anh em à. - 你在鹰之教诲中除了不纯的金子 还发现了些什么
Ngươi đã thấy gì từ chuyến đi đó... bên cạnh vàng tạp chất? - 聆听徐舜寿教诲的年轻设计师。
若nhược 闻văn 最tối 上thượng 般Bát 若Nhã 已dĩ 。 - 老师,放心吧,我时刻都会记着您的教诲。
Quý thầy đừng lo, chúng con sẽ luôn nhớ lời thầy dạy. - 在生活中,我把你们的谆谆教诲和无微不至的光怀当做一种理所应当。
Nay ta nhắc lại chuyện đời nay cho các ngươi dễ nhớ. - 然后我们回来教诲和帮助其他人。
Rồi chúng ta trở lại dạy và giúp đỡ người khác”. - 我们今天能够随顺佛菩萨这个教诲,就是庄严妙土。
Hôm nay, bất luận thế nào, ta cũng phải mang tân nương đi!"