无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
可 [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
比 [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
拟 Từ phồn thể: (擬) [nǐ] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: NGHĨ...
比拟 [bǐnǐ] 动 1. so sánh。比较1。 无可比拟 không thể so sánh 难以比拟 khó so sánh...
可比拟 kích thước, độ lớn, cỡ, khổ, số, dụng cụ (để) đo ngọc, suất ăn, khẩu phần (ở...
Câu ví dụ
它有一个无可比拟的速度和高品质。 Nó có tốc độ không thể so sánh và chất lượng cao.
从失败中学到的东西是无可比拟的宝贵智能。 Những điều học từ thất bại là trí tuệ quý giá không thể so sánh được.
罗姆尼无可比拟的选民投票率也比两个月前下降了11% Tỷ lệ cử tri không có cảm tình với ông Romney cũng giảm 11% so với hai tháng trước.
无可比拟 mà một người có thể có.
无可比拟的感受 Thật khó mà quên được.
随着2018年的来临,我们进入了无可比拟的技术优势的时代。 Bước vào năm 2018, chúng ta đang tiến vào một kỷ nguyên của sự thống trị công nghệ vô song.
作为美洲中最大的热带雨林,亚马逊雨林拥有无可比拟的生物多样性。 Như một dải rừng mưa nhiệt đới lớn nhất tại châu Mỹ, rừng mưa Amazon có sự đa dạng sinh học không thể so sánh.
此外,你将体验到我们广泛的支持系统无可比拟的培训并从中受益。 Hơn nữa, bạn sẽ kinh nghiệm đào tạo tuyệt vời và được hưởng lợi từ hệ thống hỗ trợ rộng rãi của chúng tôi.
第2点,是难以想象普京总统会重演第1届、第2届政权(2000-2008)时期那种无可比拟的强大统率力。 Không khó để nhận thấy ông Putin đã gặt hái nhiều thành công trong hai nhiệm kỳ tổng thống đầy ấn tượng của mình (2000-2008).
“我们变得伟大,如果可能的话,伟大得无可比拟的唯一方式,就是模仿古代人。 “Cách duy nhất để chúng ta trở nên vĩ đại, hoặc thậm chí là không thể bị bắt chước, chính là bắt chước người Hy Lạp”.