无家可归的 nghĩa là gì

• người bị xã hội ruồng bỏ, người bơ vơ, người vô gia cư, vật bị vứt bỏ, bị ruồng bỏ, bơ vơ, vô gia cư

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 家     [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 归     Từ phồn thể: (歸) [guī] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 5 Hán Việt: QUY...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无家可归     không cửa không nhà để quay về. 回转故里。   回来   来去...

• 你是个无家可归的人 被通缉的杀人犯
  Anh là kẻ lang thang bị truy nã với tội danh giết người.
• 去年我杀了三个流浪汉 我不管让你无家可归的故事
  Năm ngoái, tao đã bắn và chôn ba thằng lang thang rồi đấy!
• 我这个女儿只是个无家可归的街头朋克
  Con gái tôi đây chỉ là đứa vô gia cư lêu lổng.
• 无家可归的人看到睡觉，在拉瓜迪亚机场洗澡
  previous Người homeless ngủ, tắm tại phi trường LaGuardia
• 一些自负的人,一些肮脏的 无家可归的家伙,他能拿到的一切
  Gà trống, mấy thằng vô gia cư, bất cứ thứ gì hắn vồ được.
• 我不是无家可归的 混蛋 我有家 只是我父母的原因才离家出走
  Tao không vô gia cư, thằng hâm. Tao có nhà. Nhưng tao bỏ đi bởi vì
• 这种无家可归的感觉是一个越来越重要的问题。
  Cảm giác vô gia cư này là một vấn đề ngày càng tăng
• 无家可归的美国人:最穷的人们过着怎样生活？
  Home ĐỜI SỐNG Mỹ: Người giàu người nghèo sống ra sao?
• 他看着我，就像一个无家可归的人一样。
  Thế mà anh ấy nhìn cháu đúng như một đứa vô gia cư.
• “对于无家可归的人来说，每一天都是一场挣扎。
  Với người vô gia cư, mỗi ngày là một cuộc vật lộn