无恶不作 nghĩa là gì

• [wú'èbùzuò]
  Hán Việt: VÔ ÁC BẤT TÁC
  không có việc xấu nào không làm; không từ điều xấu xa nào; vô cùng độc ác; vô ác bất tác。没有哪样坏事不干，形容人极坏。
  

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 恶     Từ phồn thể: (惡、噁) [ě] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ỨA...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 作     [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...

• 查出你们是无恶不作的大坏蛋
  Sau đó sẽ tiến hành đưa các anh đến các nơi khác nhau.
• 于是我变得如此邪恶而无恶不作
  # Đó là lí do sao ta độc ác, là lí do cho việc ta làm #
• 无恶不作，为非作歹，真是人间之恶魔啊。
  mất (vô) thần (minh), thì con người chính là (ác) quỷ (quyệt) !!!
• 他们中的大多数是依仗父辈权势，无恶不作的反面人物，其恶行又多为欺男霸女。
  Na đát đa đa đa, đa đa đa đàn na, ba ba bi bi ba ba, bi ba phạm,
• “那混蛋是在说谎，他这是在说谎，他是个坏到流脓的人啊，无恶不作。
  to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
• 这家伙无恶不作
  Còn đây là tên làm hết tất cả mọi chuyện.
• 他早就无恶不作
  Ông ta trước còn đi chung với Quantrill,
• 在你们无知的面目后面 很可能就是无恶不作的铁猴子
  Đằng sau bộ mặt lù khù của các ngươi có thể là bộ mặt của con khỉ sắt.
• 他无恶不作
  Ông ta làm rất nhiều việc.