món thịt băm, (nghĩa bóng) bình mới rượu cũ (đồ cũ sửa lại với hình thức mới), mớ lộn xộn, mớ linh tinh, làm hỏng việc, làm cho việc trở bên be bét rối tinh, (xem) settle, băm (thịt...), (nghĩa bóng) làm hỏng, làm rối tinh lên
无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
用 [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
信 [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...
息 [xī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: TỨC 1. hơi...
无用 sự vô ích, sự không có hiệu quả, sự không đáng kể; tính phù phiếm tính chất vô...
信息 [xìnxī] 1. tin tức。音信;消息。 2. thông tin。信息论中指用符号传送的报道,报道的内容是接收符号者预先不知道的。 ...
Câu ví dụ
其一,大脑也想甩掉一些旧的无用信息,就像旧的密码一样。 Khi bộ não cố gắng loại bỏ những thông tin vô dụng cũ, chẳng hạn như một mật khẩu cũ.
一方面,大脑能摆脱旧的无用信息,例如旧密码。 Khi bộ não cố gắng loại bỏ những thông tin vô dụng cũ, chẳng hạn như một mật khẩu cũ.
其一,大脑也想甩掉一些旧的无用信息,就像旧的密码一样。 Đối với một người, bộ não muốn thoát khỏi những thông tin vô dụng trước đây, như một mật khẩu cũ.
为了让你的超级头脑在现实世界中更快更实用,必须要建立起某种能忽略老旧无用信息的系统。 Để làm cho bộ não của bạn hữu ích hơn trong thế giới, bạn phải xây dựng một số hệ thống để bỏ qua những thông tin cũ, vô ích.