无边际的 nghĩa là gì
"无边际的" câu
- vô hạn, mênh mông, vô biên
không thể đo được, vô ngần, vô số; vô biên, mênh mông, bao la
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 边 Từ phồn thể: (邊) [biān] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 9 Hán Việt:...
- 际 Từ phồn thể: (際) [jì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt: TẾ...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 无边 [wúbiān] vô biên; không giới hạn; không ranh giới。没有边际。 ...
- 边际 [biānjì] 名 giới hạn; giới tuyến; biên giới; bến bờ; bờ...
Câu ví dụ
- 然后她找他在漫无边际的大房子里。
Sau đó cô tìm anh ta trong ngôi nhà cực kỳ rộng lớn này. - 恐怕我们就要被困在 漫无边际的大海上
Ta e rằng chúng ta sẽ trôi dạt trên mặt biển vô tận này mãi mãi. - 闹钟将他漫无边际的思绪打断。
Tiếng gọi của hắn làm cắt ngang dòng suy nghĩ bất tận của nó. - 难道市长大人今天大驾光临,就是为了这些漫无边际的闲扯?
Hoàng tướng công đã lặn lội tới đây chỉ vì mấy lời vớ vẩn ấy thôi à? - ”我冲着无边际的夜喊着。
"Ta gào thét trong đêm khuya vắng - 叶谦很清楚,在这片茫茫毫无边际的沙漠,想要找到水源是多么的困难。
Diệp Khiêm rất rõ ràng, tại sa mạc vô tận này, muốn tìm được nguồn nước là khó khăn cỡ nào. - 叶谦很清楚,在这片茫茫毫无边际的沙漠,想要找到水源是多么的困难。
Diệp Khiêm rất rõ ràng, tại sa mạc vô tận này, muốn tìm được nguồn nước là khó khăn cỡ nào. - 不幸的是阿梅里奥在舞台上回来,恢复他的漫无边际的一个小时。
Thật không may, Amelio đã quay trở lại sân khấu và tiếp tục chuyến du ngoạn của mình thêm một giờ nữa. - 随后,他们又相互搀扶着,向着漫无边际的黑暗深处前进,前进……
Để rồi sau đó, họ lại dìu đỡ lẫn nhau, tiếp tục tiến về bóng tối sâu thẳm vô biên vô tận, tiếp tục tiến lên