Đăng nhập Đăng ký

暗处 nghĩa là gì

phát âm: [ ànchǔ ]
"暗处" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [ànchù]
    1. nơi tăm tối; chốn âm u。黑暗或隐蔽的地方。
    2. góc tối。昏暗的角落。
    3. chỗ bí mật。不公开的场合。
  •      Từ phồn thể: (闇) [àn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: ÁM 1....
  •      Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
Câu ví dụ
  • 把她带到那边暗处去 我还想要点隐私呢
    Mang nó ra chỗ tối kia. Ta muốn có một chút riêng tư.
  • 你这种从暗处出现的人 追缉坏人
    Người như anh, xuất hiện từ bóng tối, truy tìm những kẻ xấu,
  • 我看不到 -450码外,也许在阴暗处
    Hoi nãy tôi kHông tHấy nó. 450 tHước, có tHế có bóng bên dưới.
  • 以防万一 咱们在暗处
    Nhưng để cho chắc thì cứ đi sát trong bóng tối.
  • “出来啊!躲在暗处的小老鼠!”
    "Trốn trốn tránh tránh đấy, phương nào bọn chuột nhắt!"
  • 要从暗处射那心里正直的人。
    Để từ trong bóng tối bắn vào người có lòng ngay thẳng.
  • 要从暗处射那心里正直的人。
    Để từ trong bóng tối bắn vào người có lòng ngay thẳng.
  • “看起来,还有什么人躲在了暗处
    Dường như còn có người khác đang ẩn mình trong bóng tối.
  • 我必须尽可能呆在暗处
    Tôi chỉ ở lại trong bóng tối đến khi có thể.
  • 因为他在明处,而杀手藏在暗处!
    Bởi vì hắn vốn là sát thủ ẩn núp trong bóng đêm!
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5