Đăng nhập Đăng ký

暗箭难防 nghĩa là gì

phát âm:
"暗箭难防" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • giáo đâm thẳng dễ tránh, tên bắn lén khó phòng (đánh trước mặt dễ né, đánh lén khó đỡ)
  •      Từ phồn thể: (闇) [àn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: ÁM 1....
  •      [jiàn] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 15 Hán Việt: TIỄN tên; mũi tên (để...
  •      Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
  •      [fáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt: PHÒNG 1. phòng bị;...
  • 暗箭     [ànjiàn] đâm sau lưng; ám tiễn; thủ đoạn ngầm hại người; tên bắn lén; mũi...
Câu ví dụ
  • 明枪易躲暗箭难防
    Ma quen còn hơn quỷ lạ.