有才能的人 nghĩa là gì

• tài, tài ba, tài năng, tài cán, người có tài, nhân tài, khiếu, năng khiếu, (the talent) (thể dục,thể thao), (từ lóng) những người đánh cuộc (đánh cá) không chuyên (đối lại với chuyên nghiệp), talăng (đơn vị trọng lượng xưa), talăng (đơn vị tiền tệ cổ Hy lạp)

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 才     Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
• 能     [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 有才     hữu tài ...
• 才能     [cáinéng] 名 tài năng; năng lực; khả năng; tài cán (kiến thức và năng...
• 有才能的     có tài, có năng lực giỏi, có thể, có khả năng, dám, cả gan có tài ...

• “你不可能压低一个真正有才能的人。
  ‘Không nên đố kỵ với người có tài năng thực sự’
• 梦想只是给有才能的人吗？
  Giấc mơ là thứ chỉ dành cho những người có tài năng sao?
• 那就是我有三个有才能的人，我知道如何使用他们。
  Tôi có tài năng thực sự và tôi biết cách sử dụng chúng.
• 有才能的人互相仰慕，相互欣赏。
  Những người tài năng ngưỡng mộ lẫn nhau và đánh giá cao nhau.]
• 上天总是嫉妒有才能的人。
  >> ông Trời thường hay GHEN GHÉT người Có Tài
• 12、在一个有才能的人的背後，总是有别的有才能的人。
  Đằng sau một người tài giỏi luôn có những người tài giỏi khác
• 12、在一个有才能的人的背後，总是有别的有才能的人。
  Đằng sau một người tài giỏi luôn có những người tài giỏi khác
• 17、在一个有才能的人的背后，总是有别的有才能的人。
  Đằng sau một người tài giỏi luôn có những người tài giỏi khác
• 17、在一个有才能的人的背后，总是有别的有才能的人。
  Đằng sau một người tài giỏi luôn có những người tài giỏi khác
• 12、在一个有才能的人的背后，总是有别的有才能的人。
  Đằng sau một người tài giỏi luôn có những người tài giỏi khác