有才华的 nghĩa là gì

• có tài, thiên tài, có năng khiếu

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 才     Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
• 华     Từ phồn thể: (華) [huá] Bộ: 十 - Thập Số nét: 6 Hán Việt: HOA 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 有才     hữu tài ...
• 才华     [cáihuá] 名 tài hoa; giỏi giang (tài năng biểu lộ ra ngoài, thường nói về...

• 我是说，我从没约会过像你这么有才华的男生
  Ý em là, em chưa bao giờ đi ra ngoài với một ai đó quá tài năng.
• 我向来对於有才华的男人，难以抗拒。
  Tôi có thể thi đấu chống lại những gã trai giỏi giang.
• “当时，英国有真正有才华的球员像麦克马纳曼。
  Hồi đó, Anh có những tài năng thực sự như Steve McManaman.
• 世界上所有的学者都是优秀而有才华的。
  Tất cả thí sinh còn lại đều rất giỏi và tài năng.
• 为什么在以前会有这么多有才华的歌手
  Tại sao ngày xưa có nhiều nhạc sĩ tài ba thế không biết.
• ，有许多有才华的人需要帮助。
  Một số lượng lớn người tuyệt vời cần sự giúp đỡ.
• 我对有才华的人的才华很有信心。
  Tôi rất tin tưởng vào những con người tài năng của mình.
• 我把有才华的人放在了错误的地方。
  Tôi tin nhầm người và đặt nhân tài vào nhầm chỗ.
• 一直都会有比我们还聪明和有才华的人。
  Sẽ luôn có những người thông minh và tài năng hơn chúng ta.
• 我们公司聚集了许多有才华的人。
  Công ty chúng tôi đã thu thập rất nhiều dư người tài năng.