有系统的 nghĩa là gì

• có phương pháp, có thứ tự; ngăn nắp
  có phương pháp, ngăn nắp; cẩn thận
  đều đều, không thay đổi; thường lệ, cân đối, đều, đều đặn, trong biên chế, chuyên nghiệp, chính quy, hợp thức; (ngôn ngữ học) có (theo đúng) quy tắc, quy củ, đúng mực, đúng giờ giấc, (thông tục) đúng, thật, thật sự, hoàn toàn, không còn nghi ngờ gì nữa, (tôn giáo) ở tu viện, tu đạo, quân chính quy, (thông tục) khách hàng quen, (thông tục) nhân viên thường xuyên, nhân viên trong biên chế chính thức
  có hệ thống, có phương pháp

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 系     Từ phồn thể: (繫) [jì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: KẾ...
• 统     Từ phồn thể: (統) [tǒng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 系统     [xìtǒng] 1. hệ thống。同类事物按一定的关系组成的整体。 系统化。 hệ thống hoá 组织系统。 hệ...
• 系统的     (sinh vật học) (thuộc) cơ thể nói chung, ngấm vào qua rễ, ngấm vào qua mầm...

• 兼容所有系统的语言
  Tương thích với tất cả các ngôn ngữ hệ thống
• 祂不在任何有系统的宗教制度。
  Ngài không hiện diện trong bất kỳ hệ thống quy mô tôn giáo nào.
• 兼容所有系统的语言
  Tương thích với tất cả ngôn ngữ hệ thống
• 问：需要详细的资料，最好有系统的描述
  Table (biểu bảng): cung cấp thông tin chi tiết hơn và thường đòi hỏi mô tả chi tiết hơn.
• 改进现有系统的设计，这样你可以加入其它的操作。
  Cải thiện thiết kế của hệ thống hiện có để bạn có thể thêm các hoạt động khác.
• 现在我们知道 这不是随便的 这是有系统的抢劫
  STOKES: Giờ chúng ta biết rằng không phải ngẫu nhiên, tất cả đều được tính toán trước.
• 身体寻求平衡来维持能量水平并保持其所有系统的运行。
  Cơ thể tìm kiếm sự cân bằng để duy trì mức năng lượng và giữ cho tất cả các hệ thống hoạt động.
• 在他们的学习期间，科堡大学的学生有系统的培训来发展这些技能。
  Trong thời gian học tập, các sinh viên tại Đại học Coburg được đào tạo có hệ thống để phát triển những kỹ năng đó.
• 那不是一本哲学教条，不是有系统的写出来的，那只是一些格言、段落。
  Nó không phải là luận thuyết triết học, được viết một cách hệ thống, đó chỉ là những câu châm ngôn, những đoạn văn.
• 1980年，李嘉诚先生成立了自己的基金会，籍以对教育、医疗、文化、公益事业作更有系统的资助。
  Vào năm 1980, ông thành lập Quỹ Lý Gia Thành để tài trợ có hệ thống hơn cho sự nghiệp giáo dục, y tế, văn hóa và công ích.