Đăng nhập Đăng ký

此后 nghĩa là gì

phát âm: [ cǐhòu ]
"此后" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sau đây, sau này, trong tương lai, ở kiếp sau, ở đời sau, tương lai, kiếp sau, đời sau
  •      [cǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 6 Hán Việt: THỬ 1. này; cái này; việc...
  •      Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
Câu ví dụ
  • 你会了解此后一切将有大转变
    Những lúc ta nhận thấy mọi việc không còn như cũ nữa.
  • 自你来此后已有多少人为你而死?
    Có bao nhiêu người chết vì cô từ khi cô lên đây hả?
  • 我有预感我会为此后悔―― 是的 正是本人
    Tôi có cảm giác mình sẽ phải hối hận, nhưng đúng đấy.
  • 此后不久 是三个 然后是四个
    Sẽ có một cuộc tấn công kép. Rồi ngay sau đó là 3.
  • 我希望我们不会为此后
    Tôi hi vọng ta sẽ không phải hối tiếc chuyện này.
  • 此后以"弑君者"闻名于世
    Từ đó về sau, được biết tới với ngoại hiệu Đồ Vương."
  • 此后我搭飞机回到了英国的医院
    Và rồi được chuyển về một bệnh viện ở Anh.
  • 此后他对文学彻底失望。
    Từ đó về sau đối với văn học hoàn toàn thất vọng.
  • 此后的五年,王越过得非常痛苦。
    Từ ấy đến năm năm sau, nhà vua vẫn vào ra phiền muộn.
  • 它也是此后唯一的投资者。
    Và đây cũng là nhà đầu tư duy nhất được lựa chọn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5