Đăng nhập Đăng ký

残山剩水 nghĩa là gì

phát âm: [ cánshānshèngshuǐ ]
Bản dịchĐiện thoại
  • [cánshānshèngshuǐ]
    cảnh tượng đổ nát (sau chiến tranh)。残存的山岳河流。形容国家经过战乱后残破零落的景象。也称"剩水残山"。
  •      Từ phồn thể: (殘) [cán] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 9 Hán Việt: TÀN 形...
  •      [shān] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 3 Hán Việt: SƠN 1. núi。地面形成的高耸的部分。...
  •      Từ phồn thể: (賸) [shèng] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [shuǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....