气度不凡 nghĩa là gì

• phong thái hơn người.

• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 度     [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 凡     Từ phồn thể: (凣) [fán] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: PHÀM 1....
• 气度     [qìdù] phong thái; khí phách。(人的)气魄和表现出来的度量。 气度不凡。 phong thái hơn người....
• 不凡     [bùfán] 形 phi phàm; siêu đẳng; siêu phàm; không tầm thường; tài...

• 另还有一女士，气度不凡。
  Còn có 1 người, khí tức cũng phi thường xa lạ.
• 这二人光明磊落气度不凡 绝非小人之辈
  là người nhân hậu, quang minh... không thể là kẻ có lòng dạ hẹp hòi.
• 果然是气度不凡！」
  Thật là mầu nhiệm!”"
• “这位帅哥，你长得还真是有型也，气度不凡，简直就像是虎王在世啊！”
  "Anh chàng đẹp trai, nhìn ngươi cũng rất phong độ, phong thái cũng bất phàm, quả thực giống như Hổ Vương tại thế!"
• 时间才上午八点，那里就已经有几位气度不凡的波士顿名流等着要见奥利弗·巴雷特第三了。
  Tuy lúc ấy mới tám giờ sáng mà đã có một vài nhân vật tai to mặt lớn ở Boston đang chờ vào gặp Oliver Barrett III.