水陆 nghĩa là gì

• [shuǐlù]
  1. thuỷ bộ; lưỡng cư; vừa ở cạn vừa ở nước。水上和陆地上。
  水陆并近。
  đường thuỷ đường bộ cùng tiến.
  2. sơn hào hải vị。指山珍海味。
  水陆俱陈。
  sơn hào hải vị đều bày ra cả.
  

• 水     [shuǐ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
• 陆     Từ phồn thể: (陸) [liù] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 7 Hán Việt: LỤC...

• “为什么每年都要来参加水陆法会”
  "Tại sao anh hằng năm đều đến tòa soạn đăng cáo phó?"
• 我的救援任务是水陆的
  Điệp vụ giải cứu của tôi đang tiến triển.
• 掌水陆交通运输、电信、邮政等事宜。
  Kinh doanh thiết bị truyền thanh, truyền hình, bưu chính viễn thông (
• 这种水陆两栖战机曾…
  Chiếc máy bay phản lực thương mại này từng
• 我们水陆两军不足三万
  Chúng ta thủy lục hai quân không quá 3 vạn.
• 1933年6月，水陆地图审查委员会正式成立并开始办公。
  Tháng 6/1933, Ủy ban thẩm tra bản đồ thủy lục chính thức được thành lập.
• 世间虚空，水陆飞行，诸所物象，名为一切。
  Thế gian khoảng không nước lục địa bay đi, các hình tượng vật, tên là tất cả.
• 在未来5年内，日本陆上自卫队将有多达48艘的水陆两栖登陆艇。
  Trong 5 năm tới, Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản sẽ có tới 48 tàu đổ bộ.
• “德国人，在加莱海岸，集中了上千辆的水陆两栖坦克。
  "Người nước Đức, tại thêm lai bờ biển, tập trung hơn ngàn chiếc sống lưỡng cư xe tăng ."
• 目前，全世界能够制造水陆两用飞机的仅有日本、加拿大和俄罗斯三国。
  Hiện nay, trên thế giới chỉ có 3 nước có thể chế tạo thủy phi cơ gồm Nhật Bản, Canada và Nga.