Đăng nhập Đăng ký

没完没了 nghĩa là gì

phát âm: [ méiwánméiliǎo ]
"没完没了" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không hết nỗi; dây dưa chưa dứt.
    không hết; không dứt.
  •      [méi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: MỘT 1. không có (sở...
  •      [wán] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 7 Hán Việt: HOÀN 1. nguyên lành; toàn...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
Câu ví dụ
  • 问题总是没完没了的 是吗?
    Luôn có thêm một câu hỏi trong cuộc sống, phải không?
  • 这本书不好 真是没完没了
    Chú không thích cuốn sách này. Nó sẽ kéo dài thế này mãi.
  • 现在明白了: 怨怨相报是没完没了
    Đó là vì sao việc báo thù là không được, Daniel ạ.
  • 没完没了 不知道为什么
    Chúng vẫn còn ý chí chiến đấu, nhưng tôi không rõ tại sao.
  • 不然会没完没了,你知道吗?
    Chỉ là nơi đây không hoàn hảo thôi, cô biết không?
  • 为什么我们没完没了的看妇科医生
    Sao chúng ta lại tới bác sĩ sản thường xuyên thế?
  • 然后她说起自己就没完没了
    Nhưng con bé không thể ngừng huyên thuyên về cuộc đời mình.
  • 太无趣了 没完没了的废话
    Việc này thật chán chết. Cứ nói đi nói lại hoài.
  • 好像没完没了,没个底的
    Lật trang ] Cứ như là nó cứ kéo dài mãi mãi vậy.
  • 牲口的价格继续下滑 冬天似乎没完没了
    Gia súc tiếp tục rớt giá... và mùa đông dường như dài vô tận.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5