Đăng nhập Đăng ký

泥沼的 nghĩa là gì

phát âm:
"泥沼的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nhiều bùn, bùn lầy nước đọng, (thuộc) da lột; như da lột (của rắn), (y học) có vảy kết; có vết mục, có mảng mục; như vảy kết; như vết mục, như mảng mục
  •      [ní] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: NÊ 1. bùn。含水的半固体状的土。...
  •      [zhǎo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: TRẢO hồ tự nhiên;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 泥沼     [nízhǎo] vũng bùn; ao bùn; vũng lầy。烂泥坑。也用于比喻。 ...
Câu ví dụ
  • 我看见了很多的大法弟子,在不断的挣扎与痛苦中,最后被泥沼同化,成为泥沼的一部份。
    Tôi nhìn thấy rất nhiều Đệ tử Đại Pháp, đang trong thống khổ và vùng vẫy không ngừng, cuối cùng bị đồng hoá với bùn, trở thành một bộ phận của bùn.
  • 如果你对它执着,你将掉落人道,重受生、老、病、死之苦,失去出离尘世泥沼的机会。
    Nếu ngươi quyến luyến với nó, ngươi sẽ tái sanh vào cõi người, ở đó ngươi sẽ kinh quá những đau đớn của sinh, già, bệnh, chết; ngươi sẽ lỡ mất cơ hội ngoi đầu lên khỏi vũng lầy sinh tử.