流星花园 nghĩa là gì

• vườn sao băng

• 流     [liú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
• 星     Từ phồn thể: (曐) [xīng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: TINH...
• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 园     Từ phồn thể: (園) [yuán] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 7 Hán Việt: VIÊN 1....
• 流星     [liúxīng] 1. sao băng; sao đổi...
• 花园     [huāyuán] hoa viên; vườn hoa。(花园儿)种植花木供游玩休息的场所。也叫花园子。 ...

• 演出《流星花园》爆红的欧定兴，因卖假鞋遭判拘59天。
  Diễn viên 'Vườn sao băng' phải ngồi tù 59 ngày vì bán giày giả
• 然而仅从豆瓣评分来看，这些翻拍作品却难称让观众满意：原作8.2分的《流星花园》，翻拍作仅3.3分；《爱情进化论》5.2分，而原作《我可能不会爱你》8.9分。
  Khó có thể nói những bộ phim được remake thời điểm vừa qua khiến khán giả hài lòng: Vườn sao băng bản gốc 8.2 điểm, bản remake chỉ 3.3 điểm; phim Thuyết tiến hóa tình yêu 5.2 điểm, mà bản gốc Có lẽ anh sẽ không yêu em 8.9 điểm.