流进 nghĩa là gì

• đổ vào, rót vào

• 流     [liú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
• 进     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...

• 14年来，排放的六价铬直接流进地下水
  Thế là 14 năm crôm 6 chảy thẳng vào mạch nước ngầm.
• 每一滴都流进了我们敌人的喉咙。
  Thì từng giọt đã đổ vào họng kẻ thù của chúng ta.
• 条条河流都流进大海吗?
  Có phải tất cả các dòng sông đều chảy về biển không?
• 她不会把泪水流进心里，因为心只会滴血……
  Nước mắt cô sẽ không rơi, bởi vì trái tim cô đang chảy máu.
• 约旦河继续向南，流进了另一片海。
  Sông Jordan cũng chảy về hướng nam và đổ vào một biển khác.
• 我轻轻地闭上眼睛，眼泪流进她的枕头里。
  Tôi nhẹ nhàng nhắm mắt lại, nước mắt rơi thấm vào gối nó.
• 这样一来，从大门流进屋内的气便不会直冲沙发。
  Như vậy khí vào nhà từ cửa chính sẽ không lùa thẳng vào sofa.
• 一些东西流出来，一些东西流进去。 。 。
  Ừm, những thứ xuất ra và những thứ thu vào.
• 寒流进补需要注意的事项
  lạnh cũng là những điều cần được lưu ý.
• 第二口白兰地流进喉咙时，电话响了。
  Khi ngụm brandy thứ hai chảy xuống cổ họng, điện thoại đổ chuông.