流连忘返 nghĩa là gì
phát âm: [ liúliánwàngfǎn ]
"流连忘返" câu
Bản dịch
Điện thoại
- lưu luyến quên về.
- 流 [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
- 连 Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
- 忘 [wáng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: VONG vương bát; đồ...
- 返 [fǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: PHẢN về; trở lại;...
- 流连 [liúlián] lưu luyến; bịn rịn; quyến luyến。留恋不止,舍不得离去。 流连忘返。 lưu luyến...
Câu ví dụ
- 我想他喜欢那里,他流连忘返
Tôi đoán anh ta thích nơi đó. Không ai gặp lại anh ta nữa. - 它风景优美,使人流连忘返。
Mắt đẹp (làm cho tất cả người ngắm) quên mất hồn xuân, - 香格里拉饭店是詹妮弗一生中所看到的最使人流连忘返的饭店。
Shangri-la là một khách sạn đẹp nhất mà Jennifer từng thấy. - 这么美好的感觉,简直是令他流连忘返。
Vì cảm giác tốt do cô mang lại làm hắn quên mất. - “这里的厕所简直令人流连忘返。
Bởi vậy, tắm là khái niệm bị lãng quên ở đây. - "这里的厕所简直令人流连忘返。
Bởi vậy, tắm là khái niệm bị lãng quên ở đây. - “这里的厕所简直令人流连忘返。
Bởi vậy, tắm là khái niệm bị lãng quên ở đây. - 那么传说中的棕榈岛,到底有什么让人流连忘返之处呢?
LeVent Tam Đảo có gì mà khiến người ta thương nhớ đến vậy ? - 你试过在图书馆流连忘返吗?
Liệu thói quen đến thư viện có bị lãng quên? - 为什麽日本的温泉饭店让我流连忘返?
Vì sao đảo ngọc Phú Quốc đẹp quên lối về?