用力过度 nghĩa là gì

• sự gắng quá sức

• 用     [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 度     [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...
• 用力     [yònglì] cố sức; gắng sức; dùng sức。用力气;使劲。 用力喊叫 cố sức gọi to. 用力把门推开。...
• 过度     [guòdù] quá; quá độ; quá mức; quá đáng; vượt quá giới hạn。超过适当的限度。 过度疲劳...

• 但她担心他会用力过度
  Nhưng nó lo là thằng bé sẽ làm hại đến chính mình.
• 女子上厕所时用力过度,失去了10年的记忆
  Đi vệ sinh... quá lâu, người phụ nữ mất luôn 10 năm ký ức
• 女子上厕所时用力过度,失去了10年的记忆
  Đi vệ sinh... quá lâu, người phụ nữ mất luôn 10 năm ký ức
• 我像条橡皮筋任你拉扯直到用力过度
  Tôi giống như một sợi dây thun cho đến khi cậu kéo quá đà
• 用力过度和不服从。
  Cực kỳ khỏe mạnh và rất là ương ngạnh.
• 最好不要用力过度
  Tốt nhất là không nên quá gắng sức.
• 也许是刚才一招用力过度，体力耗费太大的缘故吧，不要多想了，好好休息。
  Có lẽ là vừa rồi dùng sức quá độ, thể lực hao phí quá lớn mà thôi, không cần nghĩ nhiều, ngươi nghỉ ngơi thật tốt.
• 对此，你应该表现得友善、争取他们的青睐，但是不要用力过度、试图吸引他们，否则你就忽略你的目标了。
  Bạn nên tỏ ra dễ thương và gây thiện cảm với họ, nhưng đừng cố quyến rũ họ, bằng không bạn sẽ đánh mất mục tiêu của mình.