Đăng nhập Đăng ký

真心实意 nghĩa là gì

phát âm:
"真心实意" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lòng thành thật
  •      [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...
  •      [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
  •      Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  • 真心     [zhēnxīn] thành tâm; thật lòng thật dạ; thật bụng; thành thật。真实的心意。 真心话...
  • 实意     [shíyì] thực lòng; thành thực。心意真实。 实心实意。 lòng thành thực. ...
Câu ví dụ
  • 你欠你婶婶一个道歉 真心实意
    Cháu nợ dì cháu một lời xin lỗi rất lớn đấy.
  • 真心实意的讲:别把你气坏就行了,我不但不生你的气,还得谢谢你呢。
    Chị ấp úng nói : em không giận mà còn cám ơn anh nữa.
  • 你得让人家真心实意的喜欢你。
    Bạn cần khiến chàng thích con người thật của bạn.
  • 卡尔蔡司那时候我是真心实意
    Lúc đó , đô đốc Katsumi là đã rất là nghiêm túc .
  • 四川莎草那时候我是真心实意
    Lúc đó , đô đốc Katsumi là đã rất là nghiêm túc .
  • 这是第一次,有人这么真心实意地照顾她。
    Đây là lần đầu tiên có người chăm sóc cô chu đáo như vậy.
  • 这个都可以的吧,只要是真心实意的就好了。
    này làm nghề gì cũng vậy nếu cứ thật thà thì khá sao được?
  • “不敢,不敢,我是真心实意做教主的狗。
    Không dám, không dám, ta thật lòng thật dạ làm chó của giáo chủ.
  • 神正在测试这位年轻人,看他是否真心实意
    Chúa đang thử chàng trai trẻ nầy để xem ông có thật lòng không.
  • 淡水鲨鱼那时候我是真心实意
    chiều, gió biển hiu hiu tôi thật sự thoải mái.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5