瞎编 nghĩa là gì
"瞎编" câu
- 瞎 [xiā] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 15 Hán Việt: HẠT 1. mù; loà; chột;...
- 编 Từ phồn thể: (編) [biān] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
- 我以为双胞胎姐妹是你瞎编的呢
Tôi nghĩ, cô đã giết người chị sinh đôi của cô ta. - 你瞎编的吧 你经常瞎编
Có thể trò đang tưởng tượng. Cũng chẳng phải lần đầu nhỉ. - 你瞎编的吧 你经常瞎编
Có thể trò đang tưởng tượng. Cũng chẳng phải lần đầu nhỉ. - 数据哪来的?自己瞎编的吧。
Thông tin này ở đâu ra vậy? hay là bạn tự chế ra - 观众才不会以为咱们是瞎编。
Tôi không muốn khán giả nghĩ chúng tôi là những kẻ giả dối. - 那都是记者瞎编的,我不感兴趣。
Đó là do báo chí bịa ra và tôi không quan tâm. - 那是我瞎编的 他连在博物馆里都会迷路
Bố biết rõ Marcus mà. Ông ấy còn bị lạc ngay trong bảo tàng của mình. - 我以为你瞎编猴子的事
Tôi đã nghĩ chị nói dối về chuyện đó, - 创会问题上,还有谁比当事人更清楚?奉劝非当事人别瞎编胡说,哗众取宠。
Ai (là) công hầu, ai (là) khanh tướng, trong trần ai (chưa chắc) biết ai hơn ai? - 什么年代了,还瞎编。
Thời đại nào rồi mà còn lừa đảo nữa.