瞎操心 nghĩa là gì

• lo vớ vẩn

• 瞎     [xiā] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 15 Hán Việt: HẠT 1. mù; loà; chột;...
• 操     Từ phồn thể: (撡) [cāo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 17 Hán Việt:...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 操心     [cāoxīn] bận tâm; nhọc lòng; lo nghĩ; lao tâm khổ trí; bận tâm lo nghĩ; lo...

• 我看你就是瞎操心
  Em lo nhiều thứ quá, nào là "Đừng cho chúng tiêm chủng,
• 不能这麽说川总的，你们加拿大人总在那里瞎操心。
  Bọ cứ nói thế hèn chi các anh Canada cứ bận tâm hoài.
• 用不着你们瞎操心！」众军官听了
  chúng ta nên không cần lo lắng”.Viên tiểu tướng nghe
• “该你操心的你不操心，不该你操心的你瞎操心。
  Thứ cần lo ngươi không lo, thứ không nên lo thì ngươi cứ lo.
• 唉 他就爱瞎操心
  Ông ấy hay lo lắng lắm, Chúa phù hộ ông ấy.
• “现在不是瞎操心的时候吧。
  “Bây giờ không phải lúc ngại ngùng đâu.
• 爱瞎操心 这个穿毛衫的，在挑动画片的女人？
  Well, anh thử nói xem tôi đang cần thứ gì?
• 阿尔弗雷德是瞎操心
  Bác Alfred là người hay lo lắng thái quá.
• “喂，尊重一点，我现在可是已经有老公的人了，不需要你的瞎操心。
  "Này, tôn trọng một chút, bây giờ tôi là gái có chồng, không cần anh quan tâm"
• 不 你别瞎操心了
  Không. Cậu đã lo lắng sai chỗ rồi.