瞎的 nghĩa là gì

• đui mù, (nghĩa bóng) không nhìn thấy, không thấy được, mù quáng, không có lối ra, cụt (ngõ...), không rõ ràng, khó thấy, khó nhìn, (từ lóng) say bí tỉ ((cũng) blind drunk), mặt sơ hở của mình, bức màn che; mành mành, rèm, miếng (da, vải) che mắt (ngựa), cớ, bề ngoài giả dối, (từ lóng) chầu rượu bí tỉ, (quân sự) luỹ chắn, công sự, (the blind) (số nhiều) những người mù, (tục ngữ) xứ mù thằng chột làm vua, làm đui mù, làm loà mắt, làm mù quáng, đi liều, vặn ẩu (ô tô, mô tô)

• 瞎     [xiā] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 15 Hán Việt: HẠT 1. mù; loà; chột;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 最大的钱包为最瞎的灯付账。
  Ví tiền lớn nhất chi trả cho ánh sáng gây đui mù nhất.
• 他们每人带回了一匹马，但是一匹是瞎的，一匹是破的。
  theo một con ngựa, nhưng một con thì mù, một con thì què.
• 他们每人带回了一匹马，但是一匹是瞎的，一匹是跛的。
  theo một con ngựa, nhưng một con thì mù, một con thì què.
• 从前我是眼瞎的，如今能看见了！」
  trước đây tôi bị mù mà nay tôi nhìn thấy được !”
• 聋的丈夫，瞎的妻子，永远是一对幸福美满的夫妻。
  = chồng điếc-vợ mù luôn là cặp vợ chồng hạnh phúc
• 第3042章 眼瞎的是你们！
  Chương 3042 Mắt mù chính là bọn ngươi!·2 giờ trước
• 第25章 这个住院总是瞎的，绝对！
  Chương 25 : Cái này nằm viện luôn là mù, tuyệt đối!
• 他这种人看多了，你可能会变瞎的。
  Nó đẹp đến mức nhìn lâu qua có thể bạn sẽ bị mù đó.
• 」 第一个告示只诉说了男孩是瞎的。
  Nhưng bảng hiệu đầu tiên chỉ giãn dị nói cậu bé bị mù.
• 那到底是怎么从真瞎变成假瞎的？
  Vậy rốt cuộc tại sao từ giả mù lại biến thành mù thật?