Đăng nhập Đăng ký

知其然而不知其所以然 nghĩa là gì

phát âm:
"知其然而不知其所以然" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • biết nó là như vậy nhưng không hiểu vì sao.
  •      [zhī] Bộ: 矢 - Thỉ Số nét: 8 Hán Việt: TRI 1. biết。知道。 知无不言 đã...
  •      [jī] Bộ: 八 - Bát Số nét: 8 Hán Việt: KI, KỲ Lệ Thực Kỳ (tên một...
  •      [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
  •      [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [suǒ] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 8 Hán Việt: SỞ 1. chỗ; chốn;...
  •      [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
  • 然而     [ránér] 连 nhưng mà; thế mà; song。用在句子的开头,表示转折。 他虽然失败了很多次,然而并不灰心。 mặc...
  • 不知     sự ngu dốt, sự không biết, ngu si hưởng thái bình ...
  • 所以     [suǒyǐ] 连 1. liên từ, biểu thị quan hệ nhân quả。表示因果关系的连词。 a. cho nên...
  • 知其然     biết nó vậy, nhưng không hiểu sao nó lại như vậy. ...
  • 所以然     [suǒyǐrán] nguyên cớ; nguyên do; vì sao vậy。指原因或道理。 知其然而不知其所以然。 biết nó...
  • 不知其所以然     biết nó vậy, nhưng không hiểu sao nó lại như vậy. ...
Câu ví dụ
  • 但对证象与脉象间的内在联系,却无明析的概念,不能令人一目了然,以致学者只知其然而不知其所以然
    Điều khác biệt giữa thức và Trí là chỉ có Trí mới nhận thức được đặc tính bất nhị (ngộ) chứ thức thì không có khả năng thấy biết đặc tính ấy (mê).