私生的 nghĩa là gì

• hoang (đẻ hoang), giả mạo, pha tạp, lai; lai căng (ngôn ngữ), loại xấu, con hoang, vật pha tạp, vật lai, đường loại xấu
  giả, giả mạo
  không hợp pháp, phi pháp, bất chính

• 私     [sī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 7 Hán Việt: TƯ 1....
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 私生     sự không hợp pháp, sự không chính đáng, tính chất con đẻ hoang; tình trạng con...
• 生的     sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa...

• 私生的长子
  Một đứa con hoang!
• 12:8 如果你们不像其他的儿子接受管教的话，你们就不是真儿子，而是私生的。
  12:8 Nếu anh em không được sửa dạy như tất cả mọi người, thì khi đó anh em là con ngoại hôn, chứ không phải là con chính thức.