Đăng nhập Đăng ký

空话连篇 nghĩa là gì

phát âm: [ kōnghuàliánpiàn ]
"空话连篇" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nói gì đâu không.
  •      [kōng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 8 Hán Việt: KHÔNG 1. trống rỗng;...
  •      Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [piān] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 15 Hán Việt: THIÊN 1. bài。首尾完整的文章。...
  • 空话     [kōnghuà] lời nói suông; lời nói trống rỗng; nói suông。内容空洞或不能实现的话。...
  • 连篇     [liánpiān] 1. hết bài này đến bài khác; bài văn nọ tiếp bài văn...
Câu ví dụ
  • 国营媒体引述梅德韦杰夫的话说,他对这个月在哥本哈根举行的全球气候峰会感到不满,称会上“空话连篇”。
    Giới truyền thông nhà nước Nga trích lời Tổng Thống Medvedev nói rằng ông không mấy hài lòng về hội nghị thượng đỉnh về khí hậu biến đổi tại Copenhagen trong tháng này, ông mô tả hội nghị là toàn những lời nói suông mà thôi.