等候远方归来的亲人 nghĩa là gì
- đợi người thân ở phương xa trở về.
- 等 [děng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 12 Hán Việt: ĐẲNG 1. đẳng cấp; bậc;...
- 候 [hòu] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: HẬU 1. đợi; chờ; chờ...
- 远 [yuǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VIỄN 1. xa;...
- 方 [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
- 归 Từ phồn thể: (歸) [guī] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 5 Hán Việt: QUY...
- 来 Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 亲 Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 等候 [děnghòu] đợi; chờ; đợi chờ (thường dùng cho đối tượng cụ thể)。等待(多用于具体的对象)。...
- 远方 [yuǎnfāng] viễn phương; phương xa; nơi xa; viễn xứ。距离较远的地方。 远方的来客。 khách...
- 归来 [guīlái] trở về; quay về。从别处回到原来的地方。 海外归来 trở về từ nước ngoài. ...
- 亲人 [qīnrén] 1. người thân; phối ngẫu。直系亲属或配偶。 他家里除母亲以外,没有别的亲人。 trong nhà ;...