粉 nghĩa là gì

• [fěn]
  Bộ: 米 - Mễ
  Số nét: 10
  Hán Việt: PHẤN
  1. bụi; bột; phấn。粉末。
  面粉
  bột mì
  花粉
  phấn hoa
  藕粉
  bột củ sen.
  2. phấn (trang điểm)。特指化妆用的粉末。
  香粉
  phấn thơm
  涂脂抹粉
  đánh phấn tô son; tô son điểm phấn.
  3. thức ăn làm bằng tinh bột。用淀粉制成的食品。
  凉粉
  bánh đậu
  粉皮
  bánh đậu xanh
  4. miến; bún; bánh phở。特指粉条或粉丝。
  米粉
  bánh phở; bún
  绿豆粉
  bún đậu xanh; bún tàu.
  5. mủn ra; nhũn ra; vỡ; nát; tan。变成粉末。
  粉碎
  vỡ tan; vỡ vụn; vỡ nát.
  粉身碎骨
  thịt nát xương tan
  石灰放得太久，已经粉了。
  vôi để lâu ngày đã mủn ra rồi.
  6. quét vôi。粉刷。
  墙刚粉过。
  tường mới quét vôi
  7. màu trắng; trắng。带着白粉的;白色的。
  粉蝶
  bướm trắng
  粉连纸
  giấy trắng
  8. hồng nhạt; hồng phấn。粉红。
  粉色
  màu hồng nhạt
  粉牡丹
  hoa mẫu đơn màu hồng
  这块绸子是粉的。
  tấm lụa này màu hồng nhạt.
  Từ ghép:
  粉笔 ; 粉肠 ; 粉尘 ; 粉刺 ; 粉黛 ; 粉蝶 ; 粉坊 ; 粉红 ; 粉剂 ; 粉连纸 ; 粉末 ; 粉墨登场 ; 粉牌 ; 粉皮 ; 粉扑儿 ; 粉芡 ; 粉墙 ; 粉沙 ; 粉身碎骨 ; 粉饰 ; 粉刷 ; 粉丝 ; 粉碎 ; 粉条 ; 粉线 ; 粉蒸肉
  

• 原谅我不是麦当娜超级粉丝
  Xin lỗi không là fan hâm mộ Madonna lớn nhất thế giới.
• 祝贺你们 我们最终粉碎了三合会
  Chúc mừng, có vẻ là chúng ta đã đập tan bang Triad rồi.
• 这些火药粉都很危险 我们必须马上向我爸报告这场宴会的事
  Ta phải báo cáo lại cho cha và đợi lệnh của ông thôi.
• 是一些用塑胶袋包装的蓝色和紫色的粉末物
  Có mấy cái túi nhỏ chứa những chất bột màu xanh, tím
• 所以一架作物喷粉机如何超过你
  Tại sao máy bay phun hóa chất lại vượt mặt anh được?
• 好吧 我不会用一袋面粉杀掉一个人
  Được rồi, tớ không thể giết ai với một bao bột mì.
• 如果没问题，下礼拜你还可以接到我朋友委托的油漆粉刷
  Nếu anh muốn, tôi có người bạn cần san vào tuần tới.
• 洗衣粉里的荧光物质在紫外线照射下发光
  Chất huỳnh quang trong bột giặt sẽ hấp thu tia cực tím.
• 给他三打奶粉，你知道是哪种脾子的？
  Cho hắn 3 tá sữa bột, ngươi biết là hiệu gì rồi chứ?