粲然一笑 nghĩa là gì

• cười toét miệng

• 粲     [càn] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 13 Hán Việt: XÁN 名 1. gạo trắng...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 笑     Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
• 粲然     [cànrán] 形 1. tươi sáng; toả sáng。形容鲜明发光 星光粲然。 ánh sao toả sáng 2....
• 一笑     nhất tiếu ...

• ”她忽然粲然一笑：“何况我修饰成美丽面容，又要给谁去看呢？”
  Cô bỗng nhiên cười sáng ngời : " Huống chi ta trang điểm xinh đẹp, để cho ai nhìn đây?"
• ”她忽然粲然一笑：“何况我修饰成美丽面容，又要给谁去看呢？”
  Cô bỗng nhiên cười sáng ngời : “ Huống chi ta trang điểm xinh đẹp, để cho ai nhìn đây?”
• 看到皇上有些呆傻的样子，清泉郡主又是粲然一笑，心中无比自豪，要知道不是谁都可以咬上皇上一口。
  Nhìn đến Hoàng Thượng có chút ngu si bộ dáng, thanh tuyền quận chúa lại là tươi sáng cười, trong lòng vô cùng tự hào, phải biết rằng không phải ai đều có thể cắn thượng hoàng thượng một ngụm.
• 转身之间，就看见邻居抱着四岁的小女孩过来了，邻居认不出我，那个小女孩看着我，粲然一笑，笑容里有无比的纯真，我的心，竟为之一动。
  Khi quay đầu đi, tôi nhìn thấy một bé gái bốn tuổi nhà hàng xóm chạy đến, người hàng xóm không nhận ra tôi, nhưng cô bé kia nhìn thấy tôi thì bỗng cười, nụ cười vô cùng thuần khiết, tâm tôi đột nhiên xao động.
• 转身之间，就看见邻居抱着四岁的小女孩过来了，邻居认不出我，那个小女孩看着我，粲然一笑，笑容里有无比的纯真，我的心，竟为之一动。
  Khi quay đầu đi, tôi nhìn thấy một bé gái bốn tuổi nhà hàng xóm chạy đến, người hàng xóm không nhận ra tôi, nhưng cô bé kia nhìn thấy tôi thì bỗng cười, nụ cười vô cùng thuần khiết, tâm tôi đột nhiên xao động.