纷乱 nghĩa là gì

• [fēnluàn]
  hỗn loạn; lộn xộn; rối loạn; hỗn độn。杂乱;混乱。
  思绪纷乱
  mạch suy nghĩ rối loạn
  纷乱的脚步声
  tiếng bước chân hỗn loạn
  

• 纷     Từ phồn thể: (紛) [fēn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
• 乱     Từ phồn thể: (亂) [luàn] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 7 Hán Việt:...

• 大人的世界太纷乱了…
  Thế giới của người lớn có vô vàn những thứ phức
• 纷乱的思绪，整天盘旋在脑海里。
  Những suy nghĩ tiêu cực quanh quẩn trong đầu bạn cả ngày.
• 在局势纷乱复杂之时，北
  2) Trong khi tình hình bên trong càng hỗn loạn thì Bắc
• 第三，巴勒斯坦内部纷乱频仍。
  Tuy nhiên, trong nội bộ Palestine đang nảy sinh bất đồng mới.
• 纷乱的第三个原因是
  Vũ Hoàng: Bây giờ bước qua mâu thuẫn thứ ba là vì
• 天下纷纷乱乱好几年，只是因为我们两人的缘故。
  “Thiên hạ náo loạn đã nhiều năm, cũng vì hai người chúng ta.
• 但是在那麽多穿梭纷乱的人群里,
  Nhưng, tìm người trong đám đông lẫn lộn ngập đường thế này,
• 她的脑海里纷乱地想过许多，又想起那个梦。
  Đầu óc suy nghĩ về nó quá nhiều nên mơ thấy.
• 所以我才卷入了这些纷乱中
  Và điều đó cuốn tôi vào mớ rắc rối này.
• 尽管经历了纷乱的20世纪上半叶，赫尔辛基仍然继续稳定发展。
  Nửa đầu của thế kỷ 20, Helsinki tiếp tục phát triển ổn định.