一般而言,细胞凋亡的过程约需16~24小时。 Trong khi đó, chết tế bào theo chương trình cần khoảng 16-24 giờ.
每天有数千个脑细胞凋亡 Mỗi ngày có nhiều tế bào óc chết.
科学家第一次亲眼目睹了细胞凋亡的完整过程,并测量出了死亡的行进速度。 Lần đầu tiên, các nhà khoa học quay lại cảnh một tế bào chết và đo được tốc độ sụp đổ của nó.
举一个形象的例子来说明,假如心脏有一万个细胞在泵血,罹患一次心肌梗死,四千个心肌细胞凋亡了,剩下的六千个细胞要承担起一万个细胞的工作。 Nói một cách dễ hiểu, tim có 10.000 tế bào bơm máu, nếu bị nhồi máu cơ tim 1 lần, sẽ có khoảng 4.000 tế bào chết đi, công việc sẽ do 6.000 tế bào còn lại đảm nhiệm.
冬虫夏草是非常有益的生物活性化合物的来源,根据2015年的一项研究,它能够减少细胞增殖并诱导肺癌细胞系中的细胞凋亡。 Đông trùng hạ thảo là một nguồn của các hợp chất hoạt tính sinh học rất có lợi, theo một nghiên cứu năm 2015 có thể làm giảm sự tăng trưởng của tế bào ung thư phổi.
细胞可以存活数天,数月甚至数年,但是一旦细胞凋亡开始,它就不会花费任何时间来进行死亡。 Tế bào có thể sống được trong vài ngày, vài tháng, thậm chí hàng năm, nhưng ngay khi apoptosis đã bắt đầu, sẽ chẳng mất bao lâu để mọi thứ được sắp đặt cho một cái chết.
冬虫夏草是非常有益的生物活性化合物的来源,根据2015年的一项研究,它能够减少细胞增殖并诱导肺癌细胞系中的细胞凋亡。 Đông trùng hạ thảo là một nguồn của các hợp chất hoạt tính sinh học rất có lợi, theo một nghiên cứu năm 2015 có thể làm giảm sự tăng sinh tế bào và gây ra apoptosis trong các dòng tế bào ung thư phổi.
假设细胞在某些情况下可能会从细胞凋亡和其他看似致命的过程中反弹,目前尚不清楚这种恢复是多么普遍或重要。 Giả định rằng các tế bào có thể dưới một số tình huống phục hồi trở lại từ apoptosis (cũng như các quá trình có vẻ gây chết khác), vẫn không rõ ràng rằng sự phục hồi này chung chung hay quan trọng như thế nào.
细胞凋亡意味着希腊语中的“下降”,这个过程促进了细胞的自然更新,类似于秋天从褪色的花朵或树叶上落下的花瓣。 Apoptosis có nghĩa là “sự rơi rụng” theo tiếng Hy Lạp, và quá trình này tạo điều kiện thuận lợi cho sự ra đi tự nhiên của các tế bào, giống như những cánh hoa rơi xuống từ một bông hoa phai màu hoặc lá từ một cây vào mùa thu.