绝路 nghĩa là gì
phát âm: [ juélù ]
"绝路" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [juélù]
cùng đường; hết cách。断绝了出路。
这个办法要是还不行,那可就绝了路了。
biện pháp này nếu không được thì hết cách rồi.
Câu ví dụ
- 不然他会将人赶至绝路
Vì hắn sẽ giết các cậu, rồi mới tra tấn các cậu. - 是你逼我走上这条绝路的!
Cậu thậm chí còn không biết cậu đã khiến tôi làm gì nữa. - 第四局你已经兵临绝路
Bàn thứ tư, ngươi ép quân mình vào chỗ chết rồi! - 你已经走上了绝路了
Anh mới là người dẫn đầu cho một cái chết đó. - 让我们看看他们怎么走上绝路的
Vậy nếu xem xét tất cả các khả năng phát tán của phóng xạ. - 不整合,早晚会走向绝路!”
Nếu không tinh ý, sớm muộn gì cũng đi vào lối cụt!”. - 一旦被他们捉住,只要绝路一条。
Thoát ra được loanh quanh một hồi cũng bị tóm lại thôi. - 这仿佛是要把阿根廷逼上“绝路”。
Vị trí này sẽ khiến Argentina bị loại “thẳng cẳng”. - 是你们把他们必上绝路!”
Dù sao ngài cũng quyết định buông tha bọn họ rồi!”. - 是你们把他们必上绝路!”
“Bọn anh đã khiến chúng cúp đuôi bỏ chạy rồi!”