美国国土安全部长 nghĩa là gì

• bộ trưởng an ninh nội địa hoa kỳ

• 美     [měi] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 9 Hán Việt: MĨ 1. đẹp; duyên...
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 土     [tǔ] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 3 Hán Việt: THỔ 1. đất; thổ...
• 安     [ān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: AN 1. yên; an; yên ổn;...
• 全     [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
• 长     Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长，镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
• 美国     [měiguó] Mỹ; Hoa Kỳ; Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ; United States (viết tắt là...
• 国土     [guótǔ] quốc thổ; lãnh thổ quốc gia; đất đai; lãnh thổ。国家的领土。 收复国土 thu...
• 安全     [ānquán] an toàn。没有危险;不受威胁;不出事故。 安全操作。 thao tác an toàn. 注意交通安全 chú ý...
• 全部     [quánbù] toàn bộ; tất cả。各个部分的总和;整个。 全部力量。 toàn bộ lực lượng. 问题已经全部解决。...
• 部长     [bùzhǎng] 1. bộ trưởng。受国家元首或政府行政首脑委托管理一个部门的政府活动的国家高级官员。 2. tù trưởng; thủ...
• 美国国土安全部     bộ an ninh nội địa hoa kỳ ...

• 在此之前，他曾担任美国国土安全部长。
  Trước đó, ông từng giữ chức Bộ trưởng An ninh Nội địa Mỹ.
• 美国国土安全部长约翰逊说，估计还会有70万至90万人涌入。
  Bộ trưởng An ninh Nội địa Mỹ Jeh Johnson ước tính số lượng tham gia buổi lễ năm nay là 700.000 đến 900.000 người.
• 美国国土安全部长尼尔森表示，他们的庇护申请将得到有效和迅速的处理。
  Tuy nhiên, nữ Bộ Trưởng Nội An Kirstjen Nielsen cũng nói là những hồ sơ xin tị nạn sẽ được giải quyết nhanh chóng và hữu hiệu.
• 美国国土安全部长尼尔森表示，他们的庇护申请将得到有效和迅速的处理。
  Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa Kirstjen Nielsen nói các đơn xin tị nạn sẽ được giải quyết "một cách hiệu quả và khẩn trương".
• 美国国土安全部长说，沿美国西南边境进入美国试图非法移民的人数有所减少。
  Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa Mỹ cho biết số người tìm cách di dân bất hợp pháp vào nước Mỹ từ biên giới tây nam đã giảm mạnh.
• 美国国土安全部长克尔斯滕·尼尔森担忧世界局势变化，威胁美国单极世界和生活方式。
  Bộ trưởng An ninh Nội địa Mỹ Kirsten Nielsen lo ngại về sự thay đổi tình hình thế giới sẽ gây ra mối đe dọa đối với 'thế giới đơn cực và lối sống của Mỹ'.
• 美国国土安全部长约翰.凯利警告说，部分走私者训练有素而且相当有效率，基本上什么都能走私，即便是走私到美国。
  Bộ trưởng Nội an John Kelly cảnh báo rằng một số kẻ buôn lậu đã trở nên rất thành thạo và hiệu quả đến mức chúng có thể vận chuyển lậu bất cứ gì, kể cả đưa vào Mỹ.
• 美国国土安全部长纳波利塔诺说，联邦政府正在设法把更多的超级飓风桑迪灾民从避难所转移到临时公寓和旅店。
  Bộ trưởng Anh ninh Nội địa Hoa Kỳ Janet Napolitano nói chính phủ liên bang đang tìm cách để dời các nạn nhân bão Sandy từ các địa điểm tạm trú đến các căn hộ hay khách sạn ở tạm.
• 星期一，美国国土安全部长纳波利塔诺说，1万7000多名联邦、州和地方的工作人员以及几千名经训练的志愿者正在努力保护墨西哥湾的海岸线。
  Hôm thứ Hai, bộ trưởng Nội an Janet Napolitano nói là có hơn 17.000 nhân viên liên bang, tiểu bang, địa phương và hàng ngàn người tình nguyện được huấn luyện đang làm việc để bảo vệ bờ biển vùng Vịnh.
• 美国国土安全部长切尔多夫说，没有具体可信的情报将英国最近的恐怖分子活动同美国任何新威胁相连接。
  Bộ trưởng bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ ông Michael Chertoff tuyên bố không có tin tình báo cụ thể đáng tin cậy nào liên kết hoạt động khủng bố mới đây tại Anh quốc với mối đe dọa mới nhắm vào Hoa Kỳ.