腌鱼 nghĩa là gì

• cá trích muối hun khói, cá hồi đực trong mùa đẻ, (từ lóng) gã, chàng trai, (quân sự), (từ lóng) ngư lôi, ướp muối và hun khói (cá trích, cá hồi...)

• 腌     Từ phồn thể: (醃) [ā] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 14 Hán Việt: YÊM...
• 鱼     Từ phồn thể: (魚) [yú] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 11 Hán Việt: NGƯ...

• 奇迹般地，她带来食物：生米饭和干腌鱼。
  Thật kỳ diệu, chị mang theo thức ăn: gạo và cá khô ướp muối.
• 烟熏鲑鱼或腌鱼等在保存期后可在冰箱中保存长达三天，因为腌制过程有助于长时间保存肉。
  Cá hun khói, chẳng hạn như cá hồi hun khói hoặc kềm, có thể bảo quản đến ba ngày trong tủ lạnh sau ngày sử dụng vì quá trình đóng rắn giúp bảo quản thịt lâu hơn.
• 杨序醒来以後，便马上将神仙所说的话写下来贴在大街上，请大家不要腌鱼卵；另外，看到有人杀鱼时，也赶紧将鱼卵买来放回河里去。
  Sau khi tỉnh lại, Dương Tự lập tức viết những lời vị tiên đã nói lên giấy dán trên phố, bảo mọi người đừng ướp trứng cá; ngoài ra lúc thấy có người giết cá, đều vội chạy đến mua lại trứng cá rồi đem thả xuống sông.
• 杨序醒来以后，便马上将神仙所说的话写下来贴在大街上，请大家不要腌鱼卵；另外，看到有人杀鱼时，也赶紧将鱼卵买来放回河里去。
  Sau khi tỉnh lại, Dương Tự lập tức viết những lời vị tiên đã nói lên giấy dán trên phố, bảo mọi người đừng ướp trứng cá; ngoài ra lúc thấy có người giết cá, đều vội chạy đến mua lại trứng cá rồi đem thả xuống sông.