自知 nghĩa là gì
phát âm: [ zìzhī ]
"自知" câu
Bản dịch
Điện thoại
Câu ví dụ
- 未来属于有自知之明的人
Tương lai thuộc về những ai biết chỗ đứng của mình. - 但我很有自知之明 和你那可爱的阿尔法罗密欧比起来
Nhưng mà mình không thể so sáng với Alfa Romeo. Brừm brừm! - 噢，我有自知之明 我五年前就明白了
Tôi biết rồi, tôi không làm chuyện đó từ 5 năm nay rồi. - 那些有自知之徒 卑躬屈膝之人
Có thứ gì đó che khuất sau chiếc mặt nạ ta đeo. - 在这之后 我的父母自知无望
Sau sự việc đó, bố mẹ tôi đã mất đi lòng tin. - 这是个标志，说明你开始更有自知之明了。
Đó là dấu hiệu cho thấy bạn bắt đầu thông minh hơn. - 希特勒自知末日已经来临。
Tuy nhiên, Hitler ngầm hiểu rằng ngày kết thúc đã đến. - 郭颂（安瑞云 饰）自知其中有诈，拂袖而去。
Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót, - 还有大部分人处于抑郁中而不自知
Phần lớn chúng ta đang bị trầm cảm mà không hề biết - 所幸我还有自知之明，了解自己是靠眼睛吃饭。
Ngày càng trở nên rõ ràng rằng chúng ta ăn bằng mắt.