表露 nghĩa là gì

• [biǎolù]
  动
  biểu lộ; tỏ ra; bày tỏ; lộ ra。流露;表示。
  他很着急，但并没有表露出来。
  anh ấy rất sốt ruột; nhưng không để lộ ra ngoài mặt.
  

• 表     Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
• 露     [lòu] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 20 Hán Việt: LỘ 1. để...

• 每次你看他时都表露出来
  Nó nằm trên gương mặt của chị, mỗi khi chị nhìn Rick.
• 凌峰渐渐表露出自己的动机了。
  Lăng Phong dần dần biểu lộ ra động cơ của mình rồi.
• 你愿意去表露自己真实的想法吗？
  Có phải cô đang muốn để lộ ý định thật của cô?
• 听了我感情的表露后，她提出一个条件。
  Nghe ta biểu lộ cảm tình xong, nàng đưa ra một điều kiện.
• 即便有，我想她也是不会向我表露的。
  Nếu có, tôi nghĩ cậu ta cũng không biểu lộ ra ngoài.
• 工作中，无论我们有什么不满，都不要轻易表露。
  Trong khi làm việc, dù có khó chịu ra sao cũng đừng thể hiện.
• 这种美好的心愿也在起名字时有所表露。
  Ý nguyện tốt đẹp này cũng bộc lộ khi đặt tên.
• 这种美好的心愿也在起名时有所表露。
  Ý nguyện tốt đẹp này cũng bộc lộ khi đặt tên.
• 凌峰渐渐表露出自己的动机了。
  Lăng Phong dần dần biểu lộ ra động cơ của mình.
• 这会是他们思想上的真正表露。
  Chúng nó là những biểu lộ thật sự của Tư Tưởng của Ngài.