西伯利亚铁路 nghĩa là gì

• đường sắt xuyên sibir

• 西     [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
• 伯     [bǎi] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: BÁC anh chồng (xưng...
• 利     [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...
• 亚     Từ phồn thể: (亞) [yà] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 6 Hán Việt: Á 1....
• 铁     Từ phồn thể: (鐵、銕) [tiě] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 13 Hán Việt:...
• 路     [lù] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: LỘ 1. đường xá; đường;...
• 铁路     [tiělù] đường sắt; đường ray。有钢轨的供火车行驶的道路。 ...
• 西伯利亚     tây bá lợi á ...

• 大多数旅客通过西伯利亚铁路到达伊尔库茨克。
  Hầu hết du khách đến ở Irkutsk của tuyến đường sắt xuyên Siberia.
• 他回到通过跨西伯利亚铁路。
  Ông trở lại qua đường sắt xuyên Siberi.
• 跨西伯利亚铁路线（俄罗斯）
  Tuyến đường sắt xuyên Siberia (Nga)
• 世界上最长的火车线路是位于俄罗斯的西伯利亚铁路。
  Danh hiệu đường sắt dài nhất thế giới hiện nay thuộc về đường sắt của Nga xuyên Siberian.
• 西伯利亚铁路，连往莫斯科至符拉迪沃斯托克，是西伯利亚迄今为止最着名的搭乘交通方式之一。
  Đường sắt xuyên Siberia, kết nối Moscow đến Vladivostok, đến nay là phương tiện vận tải nổi tiếng nhất ở Siberia.
• 西伯利亚铁路，连往莫斯科至符拉迪沃斯托克，是西伯利亚迄今为止最着名的搭乘交通方式之一。
  Đường sắt xuyên Siberia, kết nối Moscow đến Vladivostok, đến nay là phương tiện vận tải nổi tiếng nhất ở Siberia.
• 俄罗斯铁路公司表示，因为这次事故，他们已经关闭了泛西伯利亚铁路的一段，预料火车将会出现延迟。
  Cơ quan đường sắt Nga nói họ đã cửa một phần đường sắt xuyên Siberia vì vụ tai nạn và các tàu hỏa sẽ phải ngừng chạy.
• “假如一支军队从蒙古进攻苏联，切断西伯利亚铁路，那么苏联就完了。
  “Giả thử có một lực lượng quân sự từ Mông Cổ tấn công Liên Xô, cắt đứt đường xe lửa Siberia, thì Liên Xô sẽ gặp nguy hiểm nghiêm trọng.”
• 旅程选择丰富极了--从围绕八个古代城市的俄罗斯金环到传奇西伯利亚铁路的旅途。
  Sự lựa chọn là gần như vô tận: từ Vành đai vàng trải dài qua 8 thành phố cổ xưa của Nga cho đến du lịch trên tuyến đường huyền thoại của tuyến đường sắt xuyên Siberia.
• 此外，俄罗斯总统宣布计划将贝加尔湖 - 阿穆尔河和跨西伯利亚铁路现代化，作为连接欧洲和亚洲的“横贯大桥”的基础
  Ngoài ra, Tổng thống Nga cũng thông báo kế hoạch hiện đại hóa các tuyến đường sắt Baikal-Amur và xuyên Siberia, coi đó là cơ sở cho "chiếc cầu xuyên lục địa” nối liền châu Âu với châu Á./.