计 Từ phồn thể: (計) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt: KẾ...
划 [huá] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: HOẠCH, HOA 1. chèo;...
周 Từ phồn thể: (週) [zhōu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: CHU,...
详 Từ phồn thể: (詳) [xiáng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
计划 [jìhuà] 1. kế hoạch。工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤。 计划性。 có kế hoạch. 五年计划。 kế...
Câu ví dụ
他一切都计划周详 录音带、摄影机、工作服 Ta biết chúng đã lên kế hoạch tất cả. Cuộn băng, máy quay, trang phục.
是不是应该暂时退却,等到计划周详后有备而来呢? Hoặc bạn có cần phải chờ đợi cho đến khi dự án được hoàn thành?
箴言21:5说:“勤奋人计划周详,必得益处。 Châm ngôn 21:5 cho biết: “Kế hoạch người cần mẫn hẳn dẫn tới thành công”.
箴言21:5提醒我们,“勤奋人计划周详,必得益处”。 Châm ngôn 21:5 cho biết: “Kế hoạch người cần mẫn hẳn dẫn tới thành công”.
他们计划周详、大费周章 把我们耍得团团转 让我们完全搞不清状况 Chúng có một kế hoạch thiên tài khiến chúng tôi hoảng loạn và mất kiểm soát.
对方从头到尾都计划周详 Chúng đã nghĩ đến tất cả.
然后再为查理喝一口 不发一枪 就到手价值3500万的金子 全归功于他计划周详 Và tôi muốn chúc mừng cho Charlie vì chúng ta đã chôm được số vàng trị giá 35 triệu đô-la mà không phải dùng đến súng vì cậu ấy đã đạo diễn vụ này một cách hoàn hảo.