讲信用 nghĩa là gì

• trọng chữ tín

• 讲     Từ phồn thể: (講) [jiǎng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
• 信     [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...
• 用     [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
• 信用     [xìnyòng] 1. chữ tín; tin dùng, có tín nhiệm。能够履行跟人约定的事情而取得的信任。 讲信用。...

• 我最痛恨不讲信用的人
  Nếu mà tôi ghét ai đấy, thì tên đó đúng là phế rồi.
• 所以我做生意非常讲信用
  Đó là tại sao tao tôn trọng chử Tín khi làm ăn
• 想不到他们三个真的这么讲信用
  Không ngờ ba người họ lại trung thành như vậy.
• ”　“不会啦，我们干这一行很久啦，很讲信用的。
  thị: “Tụi tôi làm cái nghề này đã lâu năm nên rất uy tín.
• 他不讲信用 吃了我亲手给他做的饼 可是没有实现他自己的诺言
  đã ăn bánh của tôi làm lại không thực hiện lời hứa của mình
• 人靠说话算数而活着，我认为， 我讲信用了，啊？
  Tôi nghĩ anh là kẻ trọng chữ tín. Tôi đã giữ lời hứa của mình.
• 易天挑眉，是他自己乱说话么？明明是有些人不讲信用。
  Ngỡ [Gm] ngàng [Am] cùng ánh chiều [Dm] sang. bao nhiêu điều chưa [A7] nói ?!
• 现在看起来，黑石集团还是很讲信用的。
  Có vẻ như Tiểu Hắc rất đáng tin cậy nha.
• 与朋友交往有没有不讲信用的地方?
  Trong khi giao tiếp với bạn bè có chỗ nào không được thành tín chăng?
• 我向你保证， 而我是个讲信用的人。
  Tốt hơn là các anh nên nhắm hết lại trước khi tôi tống cả lũ vào tù!