语无伦次的 nghĩa là gì

• không mạch lạc, không rời rạc, nói không mạch lạc, nói lảm nhảm, nói không ăn nhập vào đâu (người say rượu...), táp nham (mớ)

• 语     Từ phồn thể: (語) [yǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 伦     Từ phồn thể: (倫) [lūn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: LUÂN...
• 次     [cì] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: THỨ 1. thứ tự; thứ bậc;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 伦次     [lūncì] trình tự bài văn; thứ tự; mạch lạc。语言、文章的条理次序。 语无伦次。 ăn nói bừa...
• 次的     ở bậc dưới, ở cấp dưới, (triết học) đặc biệt, không phổ biến, (quân sự) sĩ...
• 语无伦次     [yǔwúlúncì] nói năng lộn xộn; nói năng không đầu không đuôi。话讲得很乱，没有条理层次。 ...

• 我想你更喜欢我吃了药像疯子一样 语无伦次的模样吧
  Tôi đoán ông thích tôi ngừng uống thuốc rồi lảm nhảm lên cơn nhỉ.
• 语无伦次的，救了也没用
  Nói năng linh tinh, cứu hắn cũng vô dụng.
• ”主厨更是语无伦次的否定着。
  Dối gian dân chủ lời xoen xoét
• 所有人都迫不及待，甚至是语无伦次的向身边认识或不认识的人激烈的讨论着刚才所看到的那绚丽壮观的奇特景象……
  Tất cả mọi người khẩn cấp, thậm chí là lời nói không có mạch lạc hướng bên người nhận thức hoặc không nhận biết nhân thảo luận kịch liệt vừa chỗ đã thấy rực rỡ đồ sộ kỳ lạ cảnh tượng. . .