调兵 nghĩa là gì

• điều binh
  

• 调     Từ phồn thể: (調) [diào] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
• 兵     [bīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 7 Hán Việt: BINH 名 1. vũ khí;...

• 那如果他想让我们主动进攻 我们为何还要调兵过来
  Vậy khi họ chờ ta tấn công, tại sao lại di chuyển?
• 永熙三年，孝武帝拉拢宇文泰、贺拔胜等人，暗中调兵遣将，决定与高欢决一雌雄。
  Ngày thứ ba, đức Phật A-di-đà cùng Bồ-tát Quán-Thế-Âm, Thế Chí tới tiếp dẫn.
• 调兵遣将是场噩梦
  Hành quân trở thành ác mộng.
• 第248章 调兵遣将（上）
  Chương 824 Thoát hiểm (
• 他正调兵遣将
  Ông ta đang động binh.
• 何晏道：“半月，十万人，就这样定下，你着手调兵去罢。
  Hà Yến nói: “Nửa tháng, mười vạn người, cứ quyết định như thế, ngươi chuẩn bị điều binh đi.”
• 奥利维亚想了想道："不如等我回皇宫问问陛下，我想他应该会同意借调兵马给你的。
  Oliva nghĩ một lúc rồi nói: “Hay là chờ ta về hoàng cung hỏi ý kiến bệ hạ, ta nghĩ bệ hạ hẳn sẽ đồng ý cho ngươi mượn binh mã”
• 」　奥利维亚想了想道：「不如等我回皇宫问问陛下，我想他应该会同意借调兵马给你的。
  Oliva nghĩ một lúc rồi nói: “Hay là chờ ta về hoàng cung hỏi ý kiến bệ hạ, ta nghĩ bệ hạ hẳn sẽ đồng ý cho ngươi mượn binh mã”
• "　奥利维亚想了想道："不如等我回皇宫问问陛下，我想他应该会同意借调兵马给你的。
  Oliva nghĩ một lúc rồi nói: “Hay là chờ ta về hoàng cung hỏi ý kiến bệ hạ, ta nghĩ bệ hạ hẳn sẽ đồng ý cho ngươi mượn binh mã”
• 与此同时，华盛顿称这些行动是防御性的，此时俄罗斯不会调兵前往边境，以对抗西方。
  Đồng thời Washington gọi hành động của mình là phòng thủ, trong khi Nga không hề chuyển quân đến biên giới để đối đầu với phương Tây.