Đăng nhập Đăng ký

赋与 nghĩa là gì

phát âm: [ fùyǔ ]
"赋与" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • mặc, khoác (áo...) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ((thường) động tính từ quá khứ) cho, phú cho (ai) (đức tính)
  •      Từ phồn thể: (賦) [fù] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 15 Hán Việt: PHÚ...
  •      Từ phồn thể: (與) [yú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: DƯ ôi;...
Câu ví dụ
  • 因此,他为静心赋与一个全新的意义。
    Nỗi băn khoăn ra đi với một ý nghĩa hoàn toàn mới.
  • 除了天赋与悟性,最重要的是性情。
    Ngoại trừ thiên phú và ngộ tính, quan trọng nhất là tính tình.
  • 你觉得天赋与努力哪个更重要?
    Bạn nghĩ rằng sự may mắn và kỹ năng thì cái nào quan trọng hơn?
  • 赋与"火辣"一词新的意义
    Nàng cho từ "nóng bỏng" thêm một ý nghĩa mới
  • 赋与"火辣"一词新的意义
    Nàng cho từ "nóng bỏng" thêm một ý nghĩa mới
  • 赋与才能 121
    suất và năng suất bưởi Phúc Trạch121
  • 上帝关心你,因为上帝在赋与你一个新生命。
    Chúa quan tâm đến bạn bởi vì Chúa đang trao tặng bạn một cuộc sống mới.
  • 老年是被赋与你的最後机会:在死亡来临前,为它做好准备,要如何为死亡做准备呢?要更深入静心。
    Và tuổi già là cơ hội cuối cùng được trao cho bạn: trước khi cái chết tới, hãy chuẩn bị.
  • 每一个修订版本都会被赋与一个唯一的, 比前一个修订版号大一的自然数.
    Mỗi sửa đổi được chỉ định một số tự nhiên duy nhất, lớn hơn số của sửa đổi trước.
  • 它不只是将赋与他们生命中所期望之物的一个有希望的东西。
    Nó không chỉ đơn giản là một thứ có hứa hẹn mà sẽ ban cho họ thứ họ muốn trong cuộc sống.
  • thêm câu ví dụ:  1  2