趋 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (趨)
  [qū]
  Bộ: 走 (赱) - Tẩu
  Số nét: 12
  Hán Việt: XU
  1. đi nhanh。快走。
  趋前。
  đi nhanh lên trước.
  疾趋而过。
  đi nhanh qua
  2. xu hướng; chiều hướng; xu thế。趋向。
  大势所趋。
  chiều hướng chung là vậy.
  日趋繁荣。
  ngày càng hướng tới sự phồn vinh.
  意见趋于一致。
  ý kiến đi đến hướng thống nhất.
  3. vươn cổ cắn người (rắn, ngỗng)。鹅或蛇伸头咬人。
  Ghi chú: 又同'促'cù
  Từ ghép:
  趋奉 ; 趋附 ; 趋光性 ; 趋时 ; 趋势 ; 趋向 ; 趋炎附势 ; 趋之若鹜
  

• 这是跌破的趋势，我想和你谈谈脱身的事
  Rơi không phanh rồi. Khách hàng muốn hỏi anh về vụ bán.
• 名词 一种情感 让灵魂趋向令人觉得美丽）
  CẢM XÚC DẪN DẮT TÂM HỒN ĐẾN NHỮNG ĐIỀU ĐẸP ĐẼ,
• "坦率跟你说 直子的状况日趋失控
  "Tôi phải nói thật rằng, kiểm soát Naoko ngày càng khó khăn
• 事情的发展趋势出乎我的意料
  Chuyện này cứ thế nó đến tôi không hề mong muốn
• "所有的规则的系统趋向于混乱。"
  "Tất cả các hệ thống đều có xu hướng rối loạn."
• 所以你也就按着趋势走
  Vậy chẳng qua anh đang trải nghiệm những cử động thôi à.
• 讲究的都是平衡 平衡一旦被打破，就会趋向自我灭亡
  Khi thế cân bằng bị phá vỡ, Nó sẽ tự hủy diệt
• 仅仅确定并整理出购买趋势
  điều đó giúp chúng tôi xác định được các xu hướng mới.
• 水呈上升趋势。
  Nước vẫn đang dâng lên. Chúng ta phải lên cao hơn