轻点 nghĩa là gì

• vũng sâu (ở những dòng suối), (từ lóng) vũng lầy; ao, phong tước hiệp sĩ (cho ai, bằng cách lấy gươm gõ nhẹ vào vai), phong cho cái tên; gán cho cái tên, đặt cho cái tên, bôi mỡ (vào da thuộc), sang sửa (con ruồi giả làm mồi câu), (điện ảnh) lồng tiếng, lồng nhạc vào phim

• 轻     Từ phồn thể: (輕) [qīng] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 12 Hán Việt:...
• 点     Từ phồn thể: (點) [diǎn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: ĐIỂM...

• 减轻点飞机重量 不固定的东西都扔出去
  Kêu họ dụt bỏ hết bất cứ gì dụt được. Mọi thứ!
• 嘿 声音能轻点么 你们这群该死的白痴 我的孩子们都睡了
  Này, cái bọn điên này nói nhỏ lại coi, con tôi đang ngủ.
• 明白的话就轻轻点头
  Nếu mày hiểu những gì tôi giải thích, hãy gật đầu đi
• 轻点 老姐姐 别遮住她的雀斑
  Khoan đã, chị hai. Đừng che mấy vết tàn nhang của cổ.
• 菜鸟,轻点咳,最好别出声
  Binh nhì, không phải là lúc luyện giọng, đàng hoàn lại đi.
• 菜鸟,轻点咳,最好别出声
  Binh nhì, không phải là lúc luyện giọng, đàng hoàn lại đi.
• 两个，但年轻点的那个女人，她很能打
  Hai, nhưng cô ả nhỏ con, cô ả biết đánh đấm ra trò.
• 你必须下手轻点，我想我也许断了一根肋骨
  Em cần phải bình tâm lại, anh nghĩ là anh bi gãy sườn rồi.
• 拿着钥匙 轻点 她可能正在睡觉
  Đây,cầm chìa khóa và giữ im lặng nhé. Có lẽ con bé đang ngủ.
• 轻点，蠢货，你快把我的手弄断了
  Coi chừng, đồ ngu! Anh gần kéo đứt tay tôi ra rồi.