辱没 nghĩa là gì
phát âm: [ rǔmò ]
"辱没" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [rǔmò]
bôi nhọ; làm nhục; làm cho bẽ mặt。玷污;使不光彩。
我们一定尽一切力量完成这个新任务,决不辱没先进集体的光荣称号。
chúng ta nhất quyết đem hết sức mình hoàn thành nhiệm vụ mới; quyết không bôi nhọ danh dự của tập thể tiên tiến.
Câu ví dụ
- 这并不辱没我,或者说,是我高攀公子。
Đây cũng không bôi nhọ ta, hoặc là nói, là ta trèo cao công tử. - 第二等的孝,是不辱没自己的父母
Cái hiếu thứ hai đó là không làm nhục cha mẹ - 我这兄弟是个英雄豪杰,又不辱没了你。
Người anh em của ta là anh hùng hào kiệt, lại không làm nhục cô, sao - 我这兄弟是个英雄豪杰,又不会辱没了你。
Người anh em của ta là anh hùng hào kiệt, lại không làm nhục cô, sao - “有勇气,至少没有辱没你父亲的英名。
Có dũng khí, ít nhất không có bôi nhọ tên tuổi của phụ thân ngươi. - 我要付清我的债务,洗去辱没了我的美名的污点。
Tôi sẽ trả hết nợ và lau sạch vết nhơ đã bôi nhọ tên tuổi tôi. - “有勇气,至少没有辱没你父亲的英名。
Có dũng khí, ít nhất không có bôi nhọ tên tuổi của phụ thân ngươi. - 5 戏笑穷人的,是辱没造他的主。
5 Chếgiễu kẻ lâm cảnh túng nghèo là sỉ nhục Đấng tạo thành nên họ. - 5 戏笑穷人的,是辱没造他的主。
5 Chế giễu kẻ lâm cảnh túng nghèo là sỉ nhục Đấng tạo thành nên họ. - 戏笑穷人的,是辱没造他的主。
5 Chế giễu kẻ lâm cảnh túng nghèo là sỉ nhục Đấng tạo thành nên họ.