chạy lên, lên nhanh, tăng nhanh (giá cả...); làm cho (giá cả) lên nhanh; chất đống (nợ nần...), cộng (hàng con số), xây cao lên một cách giả dối vội vã (bức tường, toà nhà...), (thể dục,thể thao) được xếp thứ nhì (khi vào chung kết một trận đấu)
积 Từ phồn thể: (積) [jī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: TÍCH 1....
累 Từ phồn thể: (纍) [léi] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
迅速 [xùnsù] cấp tốc; nhanh chóng。速度高;非常快。 动作迅速 động tác nhanh chóng 迅速前进...
积累 [jīlěi] 1. tích luỹ; gom góp lại; chất chứa cho nhiều lên (sự vật)。(事物)逐渐聚集。...
Câu ví dụ
赌桌上,他如鱼得水,凭借出色的身手,迅速积累财富。 Yao giống như một con cá bơi trong nước, với kỹ năng tuyệt vời của mình, ông nhanh chóng có được sự giàu sang.
全球约42%的家族理财室都计划赶在经济衰退前迅速积累现金 Khoảng 42% trong số các công ty quản lý tài sản gia đình trên thế giới đang cố gắng gấp rút gia tăng dự trữ tiền mặt.
她的社交媒体账户迅速积累好几万粉丝,她开始受邀出席各种电视节目。 Các tài khoản mạng Xã hội của cô đã thu hút hàng chục nghìn người theo dõi, cô cũng bắt đầu được mời tham gia các chương trình truyền hình khác nhau.
她的社交媒体账户迅速积累好几万粉丝,她开始受邀出席各种电视节目。 Các tài khoản mạng xã hội của cô đã thu hút hàng chục nghìn người theo dõi, cô cũng bắt đầu được mời tham gia các chương trình truyền hình khác nhau.